2010年10月8日 星期五

八卦女

ning去上學以後,每天都有新發現跟驚喜,真好玩。不過最讓我噴飯的是她們小小孩的聊天內容,記錄幾則如下:

貼盤
有一天ning回家跟我說,她在學校跟蔡同學聊天的時候,說他有吃過[貼盤]歐,ning還跟蔡說:[那很好吃歐,裏面有肉肉,外面有一層皮包起來]。ning跟我說蔡同學說她沒吃過。

我問他:[貼盤??有肉肉跟皮皮是水煎包吧?]

ning:[不是阿,就是貼盤阿,我們去看醫生的時候有吃,跟把拔、弟弟,我們全家都有去阿!!]

我說:[是水餃嗎??]一頭霧水中

ning:[不是阿就是貼盤阿!!!]

我說:[是鍋貼嗎??]

ning:[對拉,是鍋貼拉]

哈哈哈,難怪蔡同學沒吃過,鍋跟盤子搞不清楚,前後詞放錯,誰曉得貼盤是甚麼??


打電話給保母家的姐姐跟妹妹聊天
ning:[喂,姐姐嗎?]

姐姐:[ning,找我幹嘛?]

ning:[姐姐我跟你講歐,我DiDi的奶瓶換掉了,本來是有小松鼠的那個,後來換成有牛牛跟氣球的,因為小松鼠的被我底迪打破了。]

姐姐:[..............................喔]

姐姐:[那我也跟你講歐,你很久沒來,阿嬤披杉(曬衣服)以後不用去頂樓了,在2樓就可以了?]

ning:[為什麼?]

姐姐:[因為2樓就有大大的地方可以披啦,你下次來看,要記得歐]

ning:[好!!我要跟妹妹講電話!]

妹妹:[喂!]

ning:[妹妹要不要來我們家玩??我們家有湯瑪士歐,而且我還開了一間店,你下次來玩,我拿藥給你吃](最近看病次數太多,喜歡當藥劑師)

妹妹:[我馬麻不肯我去耶]

ning:[那我跟你說歐,你就問你馬麻還有你把拔,說要來我們家玩,我跟我把拔還有我馬麻就去接你,如果你馬麻說不可以來我們家玩................(停頓很久).............那就不要來了]

妹妹:[..........................喔.................好]

妹妹心在滴血,無聊的幼兒八卦真好笑!!!!

2 則留言: